Archives de catégorie : L’alguier d’Agathe de Gourcuff

L’alguier de Du Dresnay

Publié le par
3

Un “modèle” pour Agathe de Gourcuff ?

L’objet

Conservé dans la bibliothèque de l’abbaye de Landévennec, l’alguier de Du Dresnay se présente sous forme de deux gros volumes contenant au total 256 algues séchées. Réalisé entre 1820 et 1827, cet herbier porte le nom de « Collection de Thalassiophytes du Finistère ». Les algues proviennent des côtes de Saint-Pol de Léon, Roscoff, et du Sud Finistère. Chaque spécimen est accompagné d’une étiquette, où apparaissent l’année et le lieu de prélèvement (Finistère la localité précise). Deux noms latin accompagnent chaque algue, ainsi que les initiales des botanistes qui les ont nommées. Les plus fréquents sont Agardh et Lamouroux. Certaines espèces sont présentes plusieurs fois, à des lieux et dates différentes, ce qui explique le nombre élevé d’échantillons (256 algues pour 235 espèces). L’auteur a certainement voulu y présenter les différentes morphologies pour une même espèce.

Pages d'un volume de l'alguier du Dresnay. (Abbaye de Landévennec)

Pages d’un volume de l’alguier du Dresnay.
(Abbaye de Landévennec). Noter la ressemblance avec celui d’Agathe de Gourcuff

Continuer la lecture →

L’Alguier d’Agathe de Gourcuff, a singular herbarium

Publié le par
1

L’Alguier d’Agathe de Gourcuff is an herbarium of seaweeds, conserved in the Bibliothèque d’Etude of Brest. Realized in 1838, this object is presented as a book containing 60 species of seaweeds collected at Le Pérennou, on the banks of the Odet river, in the country of Quimper. Each species is presented by an etiquette with the seaweed name in French and not in Latin, which is unusual for a scientific work-like. However, the author, a women, Mademoiselle Agathe de Gourcuff, mentions its main source, the Botanicum Gallicum, which is a book in Latin version, that means she was able to read that language. Moreover, she communicates names of former and contemporary authors that she read in order to make her herbarium.

Continuer la lecture →

Présentation de l’objet d’étude : l’Alguier d’Agathe de Gourcuff

Publié le par
Répondre

Cet ouvrage contient, comme l’indique son titre, une « collection de plantes marines ». Il s’agit de macro algues marines séchées. L’alguier comporte en tout 60 espèces.

Le nom de chaque spécimen figure sur une étiquette, en français et non pas en latin comme il est d’usage, accompagné d’une initiale correspondant au systématicien qui l’a identifié. Plus précisément, il s’agit d’une francisation du nom latin.
Ainsi pouvons nous lire par exemple « Délésserie sanguine » pour Delesseria sanguinea, identifiée par Lamouroux, « Ulve pouprée » pour Ulva purpurea identifiée par Roth

Délésserie sanguine (Delesseria sanguinea.Lamouroux)

©Médiathèque des Capucins
Ulve pourprée (Ulva purpurea)

Ulve pourprée (Ulva purpurea.Roth)

©Médiathèque des Capucins

Continuer la lecture →